Translation.

South Australian Government agencies are required to use Aboriginal languages interpreters and translators where communication in the English language will be a barrier to understanding, accessing and contributing to government services. We’re here to make your life easier, so simply click below for what you need: either book an interpreter (for on-site or over the phone), send a document for translation, get a free translation quote, or find out more about our services. "- Service Provider, FormsOn-Line BookingsInterpreter Confidentiality Agreement Join Our Mailing ListFeedback Form, Register For EmploymentSign Language InterpretersDeaf Interpreters, Book An Interpreter NICSS Booking Terms and Conditions Letter for Interpreters Letter for Professional Service Providers Vicarious Trauma Working With An Interpreter, Fact Sheet for Deaf ClientsFact Sheet for Interpreters Fact Sheet for Service Providers Fact Sheet on Working with an Interpreter Fact Sheet on Video Remote Interpreting (VRI)Fact Sheet on Interpreting in Court, VideosBooking A NICSS Interpreter Letter for Professional Service Provider NICSS Privacy Policy NICSS Video Remote Interpreting Tell NICSS What You Think Ways to Contact NICSS Welcome to NICSS Working With An Interpreter, PoliciesNICSS Booking Terms and Conditions NICSS Duty Of CareNICSS GuidelinesNICSS Social Media PolicyNICSS Privacy Statement, Home | Contact Us | Site Map | NICSS Guidelines | Privacy Statement | Print this page | Top of page. To Enlarge To Full Screen.

Click below to book a NAATI accredited interpreter for on-site, telephone or conference interpreting. Translation of documents. Book Interpreter. *Aboriginal and Torres Strait Islander Sign Language users. NICSS service is STRICTLY CONFIDENTIAL and information discussed at the appointment remains between the Professional and their Client. We’re proud to cater for over 200 languages, including the rarest of dialects. Other appointments are not free. With an expert team of NAATI-accredited interpreters and translators that has grown to a panel of over 4000, we cater for over 200 languages, including AUSLAN and emerging rare dialects from around the globe. This includes: Auslan or sign language; Aboriginal and Torres Strait Island languages; international languages. You can book a phone interpreter in advance, or on an ad-hoc basis. For many social, cultural or medical reasons some Deaf consumers have extra communication needs. Minister's foreword and introduction / Guidelines for using interpreting services, Victorian Government policy / Guidelines for using interpreting services, Understanding language services / Guidelines for using interpreting services, Preparing for interpreting / Guidelines for using interpreting services, Arranging an interpreter / Guidelines for using interpreting services, Working with interpreters / Guidelines for using interpreting services, Appendix 1 – NAATI certification system for interpreters / Guidelines for using interpreting services. Information and resources to help Victorians do their jobs. Deaf Interpreters work with Deaf consumers who have additional or unique communication needs, who are Deafblind or are Indigenous Deaf people. A fee is charged. Below are links to some Aboriginal and Torres Strait Islander health and related information that you may want to know. Other appointments are not free. Using Interpreting Services - Victorian Government Guidelines, Appendix 1 – NAATI certification system for interpreters. Double Click On Video Our translators are proficient in translating various types of documents from and to English. It is in the best interest of both the Professional Service Provider and the Deaf Consumer to have a Qualified Interpreter present at an appointment for legal and other reasons, including informed consent.

Your professional or government service provider can book an interpreter for appointments that are not free. "NICSS provides a quality professional interpreting service. Benefits of using interpreting and translating services. Topics in these guidelines include preparing for interpreting and arranging an interpreter.

We provide interpreting service in over 200 languages and dialect. Your professional or government service provider can book an interpreter for appointments that are not free. Our translators are proficient in translating various types of documents from and to English.

Do you have Deaf people in your workplace? Providing Indigenous interpreting services is a challenge as the linguists are rare and the set up often occurs in remote areas. We use qualified interpreters to tell you about our payments and services in your language.

NICSS provides interpreters for a range of professional and government services. Aboriginal and Torres Strait Islander communities.

The Victorian Aboriginal Business Directory supports improved procurement outcomes for Aboriginal businesses. To power interpreting services our video remote interpreting platform 2M lingo overcomes the tyranny of distance and also caters for immediate on-demand interpreting requests. We translate any document, official or personal.

Interpreters. A fee is charged. Aboriginal Victoria The Victorian Government acknowledges Aboriginal and Torres Strait Islander people as the Traditional Custodians of the land and acknowledges and … We’ve been serving the community – from individuals and families to Australian government bodies – for over 20 years. Visit the ASLIA website for more information on Deaf Interpreting. Do you know a member of your family or community who would like to help NICSS know about your community's unique cultural and language needs when we visit? NI... Australian Human Rights Commission Aboriginal and Torres Strait Islander Social Justice, Australian Government Department of Health and Ageing Office for Aboriginal and Torres Strait Islander Health (OATSIH), Australian Government Department of Health and Ageing Aboriginal and Torres Strait Islander People Immunisation and Vaccination Program, Australian Indigenous Health InfoNet - Key Resources, Letter for Professional Service Providers, Fact Sheet on Working with an Interpreter, Fact Sheet on Video Remote Interpreting (VRI).

Using interpreting and translating services: If you know someone who would be a good contact person please email NICSS and we will contact you or the interested person to find out more.

Djirra (formerly the Aboriginal Family Violence Prevention and Legal Service Victoria), a family violence prevention and support organisation, facilitated the events, which included pampering activities such as nail and hair styling, massages and reiki, and promoted … Some examples are developmental delays; serious illness that may affect clear signing; limited exposure to English and/or Auslan; Deaf Indigenous Sign dialects and the needs of the Deaf/Blind. We only work with the best personnel, to give you the best service and expertise. Topics in these guidelines include preparing for interpreting and arranging an interpreter. It strengthens connections between government departments/agencies and Victoria's diverse Aboriginal business suppliers by promoting local Aboriginal business supply chains and Aboriginal business development. Indigenous Services Australia Owner and Managing Director, Tony Shaw, is a Wongutha person from the North Eastern Goldfields region.

Ask us for an interpreter when you call or visit us. Do you and your staff have regular contact with deaf and hard of hearing customers or clients? The Translating and Interpreting Service (TIS National) provides access to phone and on-site interpreting services in over 150 languages. An on-site interpreter travels to your chosen location. Deaf Interpreters work with hearing Interpreters to enable communication. To ensure we are upholding the highest standards, Ethnic holds the ISO9001 Certification from SAI Global.Read more.

Our service is available Australia-wide, reaching across all states and territories. All interpreting services for public and private health care appointments are FREE. For service providers. Business and industry. Using interpreting services. The Victorian Government acknowledges Aboriginal Traditional Owners of Country throughout Victoria and pays respect to their cultures and Elders past, present and emerging. Torres Strait Islander interpreter services to cover metropolitan, regional and remote areas within Australia. We can quickly cater for ad hoc situations and you won’t be charged additional fee. Suite 2, Level 4, 91 George Street Parramatta NSW 2150. All interpreting services for public and private health care appointments are FREE.